Solopos.com, SOLO — Grup musik gambus Sabyan baru saja membawakan ulang lagu berjudul Atouna El Toufoule, yang liriknya ada di bawah ini.
Lagu ini tentang curahan hati seorang anak yang merasa masa kecil dan kebebasannya telah direnggut oleh penjajah. Sehingga secara spesial, lagu Atouna El Toufoule ini didedikasikan untuk anak-anak yang mengalami penderitaan di daerah konflik, seperti Palestina.
Promosi Ijazah Tak Laku, Sarjana Setengah Mati Mencari Kerja
Di Youtube, lagu ini tayang di kanal Sabyan pada Rabu, 8 November 2023. Meski baru dirilis beberapa pekan lalu, lagu Atouna El Toufoule telah ditonton lebih dari 600.000 kali dan masuk dalam jajaran video trending musik di Youtube.
Berikut ini terdapat lirik lagu Atouna El Toufoule dari Sabyan.
Lirik Lagu Atouna El Toufoule
Jeena N’ayedkon Bel-Eid Mnes’alkon
Lesh Ma Fee ‘Enna La ‘Ayyad Wula Zeineh
Ya ‘Alam Ardhi Mahroo’a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a
Samana ‘Am Tehlam ‘Am Tes’al El-Ayam
Wein Esh-Shames El-Helwe W-Rfouf El-Hamam
Ya ‘Alam Ardhi Mahroo’a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a
Ardhi Zgheere Metli Zgheere
Atouna Es-salam ‘Atouna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna, ‘Atouna, ‘Atouna Es-Salam
I am a child
With something to say
Please listen to me
I am a child
Who wants to play
Why don’t you let me
My doors are waiting
My friends are praying
Small hearts are begging
Give us a chance
Give us a chance
Give us a chance
Give us a chance
Give us a chance
Please, please, give us a chance
A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna, ‘Atouna, ‘Atouna Es-Salam.
Selain Atouna El Toufoule, untuk lirik lagu lainnya Anda bisa lihat di sini.